韓國撮影旅行6 (2006年6月23日〜6月26日)


6月23日(金) (午後:晴れ)
今回同行のS氏と空港で待ち合わせ。
成田国際空港 10:00発 --> 仁川国際空港 12:25着 (アシアナ航空OZ107便)
仁川国際空港 13:40発 --> 江南高速ターミナル 14:30着(リムジンバス 1人13,000ウォン)
江南高速ターミナル 15:10発 --> 堤川高速バスターミナル 17:10着 (高速バス優等 1人11,500ウォン)
高速バスターミナル --> タクシーで堤川観光ホテルへ行き、チェックインして、そのまま双龍へ(タクシー 17,000ウォン)、双龍駅の西側の山(丘陵)へ入り、その一帯で7過ごろまで撮影。
双龍 --> 堤川(市内バス 1人1,400ウォン)市民会館で降り、夕食(焼肉など)後、ホテルへ。
堤川泊 (堤川観光ホテル)
6月24日(土) (午前:晴れ時々曇り、午後:曇り時々晴れ)
堤川 8:00発 --> 双龍(サンニョン駅までタクシーで約20分、14,800ウォン)
双龍駅の西側の山(丘陵)へ入り、その一帯で12時ごろまで撮影。
駅近くの食堂で昼食(チャジャン麺 350ウォン)
双龍駅の西側から畑を抜け、トキョ里(漢字不明、ハングル表記上は「東京」と同じ)方面往復、2時半ごろまで撮影。
バス(双龍駅前ではタクシーがほとんど通らず、バスを1時間くらい待つ)で越寧昆虫博物館(ヨンウォルコンチュンパンムルグァン)へ(ミニバス 1人1,500ウォン)。
越寧昆虫博物館では、館長さんに直々に案内していただく。
館長さんがサゴリ(三叉路の意味)のバス停まで送ってくださり、高速バスで堤川(高速バスターミナルまで 2,250ウォン)へ。
ホテル近くまで歩き、中国料理の店で、エビチャーハン(S氏は酢豚)と饅頭(マンドゥーは餃子のこと)を食べる。
堤川泊 (堤川観光ホテル)
6月25日(日) (午前:曇り時々晴れ、午後:曇り)
堤川 7:10発 --> 双龍(サンニョン駅までタクシーで約20分、14,800ウォン)
双龍駅の西側から畑を抜け、トキョ里方面往復。
10時半ごろから双龍駅の西側の山へ入り、その一帯で12時ごろまで撮影。
駅近くの食堂で昼食(チャンポン 400ウォン)
双龍駅の西側で1時半ごろまで撮影。
双龍 14:36--> 堤川 14:53 (KORAIL列車 1人2,800ウォン)。
堤川駅から義林池(ウィリンチ)へ(タクシー 4,000ウォン)。
義林池観光(散策路なども入るが雲りのため、蝶は少なかった。)
義林池 --> ホテル (タクシー 3,600ウォン)
前の日と同じ中国料理の店で、麻婆豆腐かけご飯?(S氏は海鮮?チャーハン)を食べる。
堤川泊 (堤川観光ホテル)
6月26日(月) (堤川朝:雨、ソウル:曇り時々雨)
6時半にチェックアウト。高速バスターミナルへ。
堤川高速バスターミナル 7:20発 --> ソウル江南高速ターミナル 9:40着(高速バス一般 1人7,800ウォン)
高速ターミナル --> 景福宮 (地下鉄3号線)
景福宮と国立民族博物館を見学後、光化門の近くで昼食(ピビン冷麺)。教保文庫、市庁舎前、ロッテ百貨店など回る。
乙支路入口(ウルチロイク)--> 高速ターミナル(地下鉄2号線 --> 3号線)
江南高速ターミナル 15:40ごろ --> 仁川国際空港 16:30ごろ着(リムジンバス 1人13,000ウォン)
仁川国際空港 18:50発 --> 成田国際空港 21:00着  (アシアナ航空OZ108便)



  
2006年6月23日(木)

双龍 (Ssangyong) サンニョンでバス待ち

0606023s.jpg 0606024s.jpg 0606025s.jpg 0606026s.jpg
こちらは市内バスなど、普通のバスのバス停(料金はバスの中で) 直行バス(高速ターミナル行きの急行バス?のバス停標識。)



2006年6月24日(土)

双龍

0606027s.jpg 0606028s.jpg 0606078s.jpg 0606087s.jpg 0606106s.jpg
上から見た双龍駅
0606107s.jpg 0606120s.jpg 0606121s.jpg 0606131s.jpg 0606132s.jpg
サクランボ
0606136s.jpg 0606137s.jpg
駅入口の中華の店のメニュー。結構、繁盛していて、美味しかった。




越寧昆虫博物館(ヨンウォルコンチュンパンムルグァン)にて

0606189s.jpg
S氏、館長さん、館長の奥様


堤川(Jecheon) チェチョン

0606190s.jpg 0606191s.jpg 0606192s.jpg 0606193s.jpg 0606194s.jpg
晩も中華。中華には、タクアンと生の玉葱が付きます。 饅頭(餃子。揚げてあるみたいです。) 酢豚(タンスユッ)はタレが別になっていました。 からいスープです。 エビチャーハンはオムライスのようになっていて、さらにチャジャン麺にかけてるのと同じのがかかっていました。
0606195s.jpg 0606196s.jpg 0606197s.jpg 0606198s.jpg 0606199s.jpg
椅子を希望したら、2階のこの部屋に案内されました。住んでる部屋? 座敷
0606200s.jpg 0606201s.jpg 0606202s.jpg 0606203s.jpg 0606204s.jpg
ノレ(歌)練習場と書いてあるノレバンが結構あります。
0606205s.jpg
昨年も通ったFamily Mart



  
2006年6月25日(日)

トキョ里 (Tokyo)

0606227s.jpg 0606228s.jpg 0606229s.jpg 0606230s.jpg 0606231s.jpg
水溜りにこのカエルが潜っています。 南面トキョ2里のバス停
0606232s.jpg 0606233s.jpg 0606234s.jpg 0606236s.jpg 0606238s.jpg
ムグンファ(ムクゲ)は韓國の国花です。 田んぼに飼っているようです。虫退治?
0606239s.jpg 0606240s.jpg 0606246s.jpg 0606247s.jpg 0606248s.jpg
0606256s.jpg 0606257s.jpg 0606268s.jpg 0606269s.jpg



双龍

0606287s.jpg 0606288s.jpg 0606306s.jpg 0606321s.jpg 0606322s.jpg
ツルフジバカマ?(韓國でのミヤマシジミの食草) 農道の舗装でキリンソウがほとんど消え、昨年、沢山見たジョウザンシジミが見れませんでした。 こんなトンボがいました。 セミの羽化。
0606323s.jpg 0606324s.jpg 0606326s.jpg 0606327s.jpg 0606328s.jpg
サンニョン小学校(初等学校) 農協
0606329s.jpg 0606330s.jpg 0606331s.jpg 0606332s.jpg 0606333s.jpg
ヨンウォル消防署サンニョン出張所 ヤギ
0606334s.jpg 0606335s.jpg 0606336s.jpg 0606337s.jpg 0606338s.jpg
サンニョン理容園?理髪、冷房完備 キドッキョー(キリスト教)大韓監理会
サンニョン教会
愛の弁当配達
0606339s.jpg 0606340s.jpg 0606341s.jpg 0606342s.jpg 0606343s.jpg
Korail(韓國の国鉄) 警告 線路無断通行禁止
1千万ウォン以下の過料
0606344s.jpg 0606345s.jpg 0606346s.jpg 0606347s.jpg 0606348s.jpg
スン・チュンベ様の郡議員当選をお祝い申し上げます。 レージャン(昼を2日続けて食べた中華店)
0606349s.jpg 0606350s.jpg 0606360s.jpg 0606361s.jpg 0606362s.jpg
詩と星、トンガン(東江という川)が流れるヨンウォル(越寧)
0606363s.jpg 0606364s.jpg 0606365s.jpg 0606366s.jpg 0606367s.jpg
まっすぐ(59)がタンヤン(丹陽)
0606368s.jpg 0606369s.jpg 0606370s.jpg 0606371s.jpg
事故が多いところ
速度を落としてください。




双龍から列車で堤川へ

0606372s.jpg 0606373s.jpg 0606374s.jpg 0606375s.jpg 0606376s.jpg
サンニョンからチェチョンの切符(ムグンファ号2800ウォン) 4・5号車
0606377s.jpg 0606378s.jpg 0606379s.jpg 0606380s.jpg 0606381s.jpg
0606382s.jpg 0606383s.jpg 0606384s.jpg 0606385s.jpg 0606386s.jpg
ムグンファ号が入ってくるところ。
0606387s.jpg 0606388s.jpg 0606389s.jpg 0606390s.jpg 0606391s.jpg
ムグンファ号のデッキ チェチョン(堤川)に到着
0606392s.jpg 0606393s.jpg 0606394s.jpg 0606395s.jpg 0606396s.jpg
旅行用カバン移動通路 清風明月の故郷堤川



義林池 (ウィリンチ)

0606397s.jpg 0606398s.jpg 0606399s.jpg 0606400s.jpg 0606401s.jpg
0606402s.jpg 0606403s.jpg 0606404s.jpg 0606405s.jpg 0606406s.jpg
0606407s.jpg 0606408s.jpg 0606409s.jpg 0606410s.jpg 0606411s.jpg
0606412s.jpg 0606413s.jpg 0606414s.jpg 0606415s.jpg 0606416s.jpg
0606417s.jpg 0606418s.jpg 0606419s.jpg 0606420s.jpg 0606421s.jpg
0606422s.jpg 0606423s.jpg 0606424s.jpg 0606425s.jpg 0606426s.jpg
0606427s.jpg 0606428s.jpg 0606429s.jpg 0606430s.jpg 0606431s.jpg
0606432s.jpg 0606433s.jpg 0606434s.jpg 0606435s.jpg 0606436s.jpg
0606437s.jpg 0606438s.jpg 0606439s.jpg 0606440s.jpg 0606441s.jpg
0606442s.jpg 0606443s.jpg 0606444s.jpg 0606445s.jpg 0606446s.jpg
0606447s.jpg 0606448s.jpg 0606449s.jpg



堤川(Jecheon) チェチョン

0606450s.jpg 0606451s.jpg 0606452s.jpg 0606453s.jpg 0606454s.jpg
0606455s.jpg 0606456s.jpg



2006年6月26日(月)

堤川からソウルへ

0606457s.jpg 0606458s.jpg 0606459s.jpg 0606460s.jpg 0606461s.jpg
堤川の高速バスターミナル 高速バスターミナル(東部高速) ソウル着(江南高速ターミナル)
0606462s.jpg



ソウル

0606463s.jpg 0606464s.jpg 0606465s.jpg 0606466s.jpg 0606467s.jpg
地下鉄の景福宮(キョンボックン)駅 光化門(クァンファムン)
0606468s.jpg 0606469s.jpg 0606470s.jpg 0606471s.jpg 0606472s.jpg
景福宮の興禮門 中国からの団体
0606473s.jpg 0606474s.jpg 0606475s.jpg 0606476s.jpg 0606477s.jpg
視線が...
0606478s.jpg 0606479s.jpg 0606480s.jpg 0606481s.jpg 0606482s.jpg
0606483s.jpg 0606484s.jpg 0606485s.jpg 0606486s.jpg 0606487s.jpg
0606488s.jpg 0606489s.jpg 0606490s.jpg 0606491s.jpg 0606492s.jpg
国立民族博物館
0606493s.jpg 0606494s.jpg 0606495s.jpg 0606496s.jpg 0606497s.jpg
世宗文化会館 大極旗のもと1つになって(残念ながら日本に続き韓國も..) サッカーの応援メッセージ
0606498s.jpg 0606499s.jpg 0606500s.jpg 0606501s.jpg 0606502s.jpg
朴ジソン選手が人気のようです。
0606503s.jpg 0606504s.jpg 0606505s.jpg 0606506s.jpg 0606507s.jpg
清渓川(チョンゲチョン)の案内図 清渓川(チョンゲチョン)の案内所
地図などもらえます。
地下鉄の乙支路入口(ウルチロイク)駅のホーム 転落防止の壁ができました。 ここはホーム、右のガラスの壁のところが線路です。
0606508s.jpg 0606509s.jpg
ガラスの向こうは線路